Note 1-1 William de Braose apparaît dans la Chronique de l'Abbaye de Battle comme l'un des premiers bienfaiteurs. 'A cette époque également un des puissants barons du Roi, William, nommé 'de Briouze', donna à l'église de Battle, dans le comté du Sussex et dans le rape et commune de Bramber, huit propriétés ainsi que trois autres à Shoreham exemptes de tous droits ou redevances sur son propre domaine, et, en outre une hide de terre [120 acres c-a-d 48 à 50 hectares] à  Shoreham également pour être tenue pour toujours sans contestation, et de plus une centaine d'ambres de sel chaque année, plus dix mesures de vin que l'Abbé de Fécamp lui payait annuellement pour un certain terrain qu'il tenait de lui, Warminghurst près de Chancton. Et, pour le compte d'un de ses chevaliers nommé Hanselin, il concéda une autre hide de terre appelée Erringham, libre de tous droits de la même manière. Et à la même époque un autre de ses chevaliers, appelé Ralph, fils de Théodore, hors de son propre domaine, avec l'assentiment et la confirmation de son Seigneur, William de Briouze, donna une autre centaine d'ambres de sel pour l'église. En outre, un des hommes de William de Briouze, nommé Tetbert, touché par la grâce et le désir de sainteté, brûlait de se consacrer à une vie monastique. Il se consacra lui-même à Battle et, avec l'assentiment et la confirmation de son seigneur, William de Briouze, dédia sa terre, franche aussi de tous droits et en possession éternelle à l'église, à savoir une hide de terre à Chancton in Heregrave, appelée Wulvrun-hide. Le tout consenti par Philippe de Briouze et confirmé en présence de son père William. Et William concéda, suivant les libertés et dignités royales de l'église de Battle, que les bourgeois qu'il donnait, pourraient acheter et vendre à l'intérieur de leurs maisons librement, sans contestation et sans droit sauf le jour de marché, quand il est de coutume de faire commerce en public.'   accueil précédent